congrès mondial contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales中文是什么意思

• 禁止对儿童商业色情剥削世界大会

• "congrès"中文翻译    音标：[kɔ̃grε] n.m. 会议,大会,代表大会;国际会议;法国议会;美国国会 近义词
• "mondial"中文翻译    音标：[mɔ̃djal] mondial,ale a. 世界的，世界性的 mondial, e
• "contre"中文翻译    不足的地方 对 缺点 弊病 反对
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "enfants"中文翻译    儿孙 子孙
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "fins"中文翻译    凡村
• "exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales" 中文翻译 :    对儿童的商业性剥削
• "consultation sur l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales" 中文翻译 :    关于对儿童的商业性剥削问题的协商
• "exploitation sexuelle à des fins commerciales" 中文翻译 :    商业性剥削
• "engagement régional et plan d’action contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales pour la région asie del’est-pacifique" 中文翻译 :    东亚及太平洋区域禁止对儿童商业色情剥削的区域承诺和行动计划
• "forum arabo-africain contre l’exploitation sexuelle des enfants" 中文翻译 :    阿拉伯－非洲禁止对儿童性剥削论坛
• "la protection des enfants contre l’exploitation sexuelle" 中文翻译 :    保护儿童免遭性剥削会议
• "réunion sur l’exploitation des enfants à des fins criminelles" 中文翻译 :    利用儿童从事犯罪活动问题会议
• "braconnage à des fins commerciales" 中文翻译 :    商业性偷猎
• "traite des êtres humains à des fins d’exploitation sexuelle" 中文翻译 :    淫媒
• "conférence europénne sur la traite des femmes à des fins d’exploitation sexuelle" 中文翻译 :    欧洲贩卖妇女以图性剥削问题会议
• "congrès mondial des femmes" 中文翻译 :    世界妇女大会
• "congrès mondial des roms" 中文翻译 :    世界罗姆人大会
• "congrès mondial des sourds" 中文翻译 :    世界聋人大会
• "rapport mondial sur la violence à l’encontre des enfants" 中文翻译 :    对儿童暴力问题世界报告
• "programme d’action contre l’exploitation des enfants en situation servile" 中文翻译 :    禁止抵押儿童行动纲领
• "convention du conseil de l'europe sur la protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels" 中文翻译 :    欧洲委员会保护儿童免受性剥削与性虐待公约
• "congrès mondial des ouïghours" 中文翻译 :    世界维吾尔代表大会

• Congrès mondial contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales, organisé par le Gouvernement suédois, l ' UNICEF et divers groupes d ' organisations non gouvernementales — Stockholm, août 1996.
  瑞典政府、儿童基金会和非政府组织1996年8月13日至27日在斯德哥尔摩组织的反对对儿童的商业性性剥削问题世界大会。
• Le Comité a été informé des activités récentes du Groupe de travail permanent d’INTERPOL sur les délits à l’encontre des mineurs, qui a participé activement à l’organisation du Congrès mondial contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales.
  国际刑警组织积极参与举办了全世界禁止对儿童商业性剥削大会。 委员会得知该组织关于侵害未成年人问题常设工作委员会最近的活动情况。
• Le Département de la justice a été chargé de diriger les travaux d’une équipe spéciale interinstitutions visant à appliquer les décisions adoptées par le Congrès mondial contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales tenu à Stockholm en 1996.
  司法部负责领导旨在实施1996年在斯德哥尔摩召开的反对以商业为目的的对儿童进行性剥削的世界大会通过的决定的机构间特别小组的工作。
• Le récent Congrès mondial contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales a fourni une excellente occasion de procéder à des échanges de vues sur les stratégies concrètes à mettre en place pour prévenir et éliminer les abus et l’exploitation d’ordre sexuel touchant les enfants.
  最近举行的反对对儿童的商业性性剥削问题世界大会为讨论在防止和消灭对儿童的性虐待和性剥削方面需采取的具体战略提供了极好的论坛。
• Par ailleurs, le Congrès mondial contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales, tenu en 1996, a demandé à la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale d’élaborer une convention internationale ou un autre instrument juridiquement contraignant contre le trafic d ' enfants.
  另外，1996年举行的禁止对儿童进行商业化性剥削世界大会请预防犯罪和刑事审判委员会拟订一项国际公约或其他有法律约束力的文书，禁止拐卖儿童。